Hair & Nails

Voluminous Curls

April 14, 2016
ioanna lampropoulou voluminous curls happy girl

Τhis will be my go-to spring-summer hairstyle! I want my curls to look tousled and natural looking, so I skip curling iron. So if you’re in big, voluminous curls keep reading!

Αποφάσισα πως αυτό θα είναι το καθημερινό μου χτένισμα αυτή την άνοιξη-καλοκαίρι. Θέλω οι μπούκλες να δείχνουν ατημέλητες, σχεδόν φυσικές, γι’ αυτό αποφεύγω το σίδερο. Αν σας αρέσουν τα σγουρά μαλλιά με πολύ όγκο συνεχίστε να διαβάζετε αυτό το άρθρο!

Mini video clip of this hair tutorial here

Apply a treatment spray to protect hair from heat. Saryna Key Pure African Shea Oil for damaged hair, not only contains vitamins, keratin and UV filters but also enhances shine and volume.

Ψεκάζω το σπρέι θεραπείας Saryna Key Pure African Shea Oil για προστασία κατά της θερμότητας. Αυτό το προϊόν όχι μόνο περιέχει βιταμίνες, κερατίνη και αντηλιακά φίλτρα αλλά και προάγει την λάμψη/όγκο των μαλλιών.


Apply a curl/volume activator. I love the smell of Aussie Miracle Styling Mousse Volume & Conditioning , plus it offers a non crispy hairstyle.

Απλώνω τον αφρό Aussie Miracle Styling Mousse για όγκο και περιποίηση. Λατρεύω το άρωμα του και επιπλέον δεν κοκαλώνει τα μαλλιά.


Blow dry hair with a diffuser until it is 70-80 percent dry, otherwise hair will get frizzy. I’m astonished by FF PROFESSIONAL Compact HD3600, it only took me 10 minutes to get voluminous curls.

Στεγνώνω τα μαλλιά με φισούνα μέχρι να είναι 70-80% στεγνά, αλλιώς θα φριζάρουν. Με έχει εντυπωσιάζει το πανίσχυρο FF PROFESSIONAL Compact HD3600, με πήρε μόλις 10 λεπτά να αποκτήσω το επιθυμητό αποτέλεσμα.


BEAUTY SECRET: Use dry shampoo for extra volume, to get that WOW lift. I currently use Batiste Cool & Fresh to achieve voluminous curls!

ΜΥΣΤΙΚΟ ΟΜΟΡΦΙΑΣ: Για έξτρα όγκο χρησιμοποιώ ξηρό σαμπουάν που υπογράφει ένα υπέροχο αποτέλεσμα. Προσφάτως ανακάλυψα το Batiste Cool & Fresh που συνεισφέρει στις τέλειες ανάλαφρες μπούκλες!


Here’s the final result! Hope you liked this post, “see you” soon!

Ιδού το τελικό αποτέλεσμα! Ελπίζω να σας άρεσε αυτό το post, τα λέμε σύντομα!

Mini video clip of this hair tutorial here



You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply